‘Como escreve?’: Ranking mostra palavras com mais dúvidas ortográficas de brasileiros em 2023

Quem nunca acionou o Google para descobrir a forma correta de escrever alguma palavra, que atire a primeira pedra. Neste ano, erros envolvendo a escrita de numerais, acentuação e termos estrangeiros geraram milhões de buscas online, é o que releva levantamento feito pela plataforma de aprendizado de idiomas Preply.

Ao menos 7 milhões de pesquisas feitas por brasileiros este ano giraram em torno de dúvidas ortográficas, em sua maioria relacionadas ao uso da acentuação, hífen, diferenças entre “ç” e “s” e a escrita de termos estrangeiros.

Para descobrir quais palavras mais geraram dúvidas nos internautas ao longo de 2023, recentemente, a plataforma de idiomas compilou e ranqueou as mais diversas pesquisas relacionadas à expressão “como se escreve” nos mecanismos de buscas de janeiro a setembro. Dessa forma, foi possível identificar os erros de ortografia que deram um “nó” na cabeça dos brasileiros.

S, SS, SC ou Ç?

Se existe algo que o ranking destaca é como certas regrinhas de ortografia ainda estão longe de serem consenso entre a população. A diferença nem sempre tão clara entre as letras S, SS, SC e Ç alugaram um “triplex” na cabeça do brasileiros e aparecem no topo da lista de dúvidas.

Entre as milhões de pesquisas online envolvendo a grafia correta de certas palavras, ocupam o topo da lista de termos mais confusos do ano as palavras “sessenta” e “seiscentos”, que reúnem, ao lado dos também presentes “dezesseis” e “dezessete”, uma mesma dificuldade: distinguir o uso dos “s” e cedilhas sobretudo durante a escrita dos numerais por extenso.

A própria expressão “por extenso”, aliás, que também faz parte da lista, parece ter gerado deslizes similares durante 2023, visto que possivelmente aparece no ranking dadas as suas prováveis variações equivocadas em meio ao “s” e “ç” — as mais comuns sendo “extenço” e “estenço”.

Palavras estrangeiras

Escrever palavras de outros idiomas corretamente é um desafio compartilhado por muitas pessoas, mesmo quando os termos em questão já são familiares aos ouvidos da população.

Nas buscas online de janeiro a setembro, por exemplo, três velhos conhecidos foram responsáveis por grandes volumes de pesquisa envolvendo suas grafias: “airfryer”, “shopping” e “iphone”, todos com combinações de letras pouco usuais na língua portuguesa, seja o “pp”, “ph” ou sílabas com a letra “y”.

Além deles, ainda originaram dúvidas alguns termos em inglês para funcionalidades específicas do universo digital — e que, portanto, estão mais do que presentes em nossas vidas —, como “Whatsapp” e “Wi-fi”. Confira o ranking completo abaixo:

1. Como escreve 60?
2. Como escreve 600?
3. Como escreve coco?
4. Como escreve vovó?
5. Como escreve airfryer?
6. Como escreve shopping?
7. Como escreve iPhone?
8. Como escreve show?
9. Como escreve bulliyng?
10. Como escreve 17?
11. Como escreve WhatsApp?
12. Como escreve com certeza?
13. Como escreve 500?
14. Como escreve wi-fi?
15. Como escreve 100?
16. Como escreve 16?
17. Como escreve por extenso?
18. Como escreve tchau?
19. Como escreve 50?
20. Como escreve cupcake?

Fonte: Bhaz